Oscar et Arabella, jeunes mammouths laineux, et tous leurs camarades de classe partent en voyage scolaire pendant trois semaines au village-vacances les Flots bleus. Mais le voyage tourne vite à la catastrophe...