Aventures policières du fox à poil dur, au flair redoutable et de son maître Raoul Lampin, détective calamiteux. Tandis que ce dernier se lance dans des investigations abracadabrantes et minables, Freddy enquête dans l'ombre et déniche le coupable, sauvant in extremis Lampin du ridicule.

La couverture donne comme nom d'illustrateur : Jörg MülheJAg0999