Lors du spectacle de fin d'année, les élèves de la grande école des petits artistes font leur numéro. Alors que Coco chante sur scène, son amie Billie qui a le trac, se cache pour ne pas présenter son numéro de danse.