Un concours de plongeon s'organise sur la banquise. Tous les animaux sautent les uns après les autres, en faisant de magnifiques pirouettes ! Mais Malouin le pingouin n'arrête pas de se moquer et de les appeler "vieille patate". Ça suffit, maintenant !