Emile Vanier travaille aux Editions des Bonnes Paroles, dirigé par monsieur de Vaucelles. Il se cantonne à des travaux secondaires et aime les dictionnaires. Il s'éprend de Cécilia Burton, une jeune Anglaise, qui travaille pour les Renseignements et lui apprend qu'elle est sa demi-soeur, lui révélant l'endroit où leur père mystérieusement disparu, repose depuis de nombreuses années.